weather conditions

With favorable weather conditions it was an auspicious moment to set sail.

风和日丽,正是扬帆出海的黄道吉日.

The expedition encountered adverse weather conditions.

探险队遇到了不利的气候条件.

a marginal improvement in weather conditions

天气条件的略微好转

In the end, a meeting room is used to illustrate the dynamic space load calculation process by applying RTSM with the data of our national weather conditions and dynamic thermal characteristics of our building envelope.

最后结合国内的气象条件和建筑围护结构的热特性，应用辐射时间序列方法对某会议室进行了空调动态负荷实例计算。

The search was hampered by appalling weather conditions.

恶劣的天气妨碍了搜寻工作.

The bad weather conditions prevented the plane from landing.

糟糕的天气使飞机无法降落。

On the opposite side, the imaging capability of visible sensors is poor on bad weather conditions, especially in the night.

相对的可见光传感器恶劣的天气条件下对大气的穿透成像能力较差，在夜间的成像能力尤其差。

severe weather conditions

恶劣的天气情况

Salvage operations have been greatly assisted by the good weather conditions.

天公作美，这大大促进了救援行动的顺利进行。

Take note of the weather conditions.

留心一下天气状况。

Weather conditions were bad enough to give pause to even the most experienced climbers.

天气十分恶劣,即使最有经验的登山者也犹豫不决.

Air traffic controllers are responsible for directing planes when to take off or land and keeping tabs on weather conditions.

空中交通协管员的职责是引导飞机何时起降并记录天气情况。

Delays happen all the time under such bad weather conditions.

在这样恶劣的天气下,飞机晚点是常有的事.

Its weather conditions permit triple cropping and its output can have significant ramification on global food commodity prices.

那里的气候条件可以一年进行三次收割，同时它的粮食价格对周边国家的影响都起着不小作用。

The weather conditions are deteriorating.

天气变得越来越糟。

In addition, this extension enables one to travel in relative comfort in extreme weather conditions.

除此之外, 这种延伸可以使人在恶劣的天气中获得相对的舒适.

The numerical value solution of atmospheric radiation transmission equation ( RTE) is used to construct point spread function and implement the restoration of all kinds of atmosphere degraded images under different weather conditions.

该算法利用大气辐射传输方程的数值解构造点扩散函数，可用于不同天气条件下的退化图像的复原。

a severe winter (= one during which the weather conditions are extremely bad)

严冬

After long period of settlement of Ginkgo biloba in Dandong area of Liaoning Province of China, it had fully accustoms itself to the weather conditions, and a steadily situation appeared in its growth.

银杏引种丹东地区以后，经长期栽培驯化，已经能完全适应该地区的气候条件，且生长稳定。

The competitors had to contend with squally weather conditions.

参赛者不得不应付狂风肆虐的天气条件。

The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent.

可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响.

worsening weather conditions

正在变坏的天气

Weather conditions were fair.

天气晴好。

Climate is summary of weather conditions over a period of years.

气候是数年以上气象条件的综合概况。

Daily variation characterizes that black carbon has the bimodal pattern and the peak value appeared at 08:00~ 10:00 and 18:00~ 21:00, which is related closely to the local weather conditions and human activities.

日变化特征为，黑碳浓度呈双峰型分布，峰值分别出现在08：00～10：00和18：00～21：00，这与局地天气特征和人为活动有密切的关系。

The weather bureau makes daily reports on weather conditions.

气象局每天报告天气状况.

Your skin's moisture content varies according to weather conditions.

皮肤的水分含量随着天气状况而变化。

Weather conditions and astrological circumstance may also have an impact.

天气条件和占星环境可能也有所影响.

It could have been weather conditions.

那可能是气候条件.

The weather conditions are deteriorating

天气变得越来越糟。